Avertir le modérateur

Le français illustré

  • Hui : un sujet qui me tient à foie

    Tiens, puisqu'on est sur un blog traitant de littérature, pourquoi ne pas lancer une rubrique sur le sens des mots?

     

    Je suis souvent étonné d'entendre certaines personnes commencer leurs phrases par :"Au jour d'aujourd'hui".

    Très étonnant, en effet...

    Si l'on recherche l'éthymologie, on trouve en latin le mot "Hodie", qui a donné "hui" (et "hoy" en espagnol), et qui signifie.... "aujourd'hui". Le mot "aujourd'hui" peut donc être considéré comme un pléonasme. Qu'en est-il alors d' "au jour d'aujourd'hui"?

     

    Allons plus loin : Je propose dorénavant qu'on surenchérisse dans le pléonasme. commençons doucement par : au jour d'au jour d'aujourd'hui.

    Puis, quand nous serons bien habitués : au jour d'au jour d'au jour d'aujourd'hui.

    Vous l'avez compris, la  formule permet d'explorer l'infini. Un grand pas pour l'humanité.

     

    Merci qui?

     

     

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu